Laura Pausini e Sandy lancam dueto em portugues com Quando Chove, classico dos anos 90

A cantora italiana Laura Pausini lancou na quarta-feira (6) o dueto Quando Chove, gravado ao lado de Sandy. A faixa integra as edicoes digitais do album Io Canto 2 e representa a primeira parceria oficialmente registrada entre as duas artistas, que ja haviam dividido o palco em programas de televisao.

A cancao e uma nova versao em portugues de Quanno Chiove, composicao do napolitano Pino Daniele lancada em 1980. A adaptacao para o portugues, assinada por Nelson Motta, ganhou notoriedade na voz de Patricia Marx como tema da novela A Viagem, exibida pela Globo em 1994. Na releitura de 2026, Laura Pausini canta em italiano e Sandy responde em portugues, alternando as estrofes em arranjo que preserva a delicadeza do original.

Segundo Laura, a ideia surgiu quando ela descobriu que a melodia tinha uma vida paralela no Brasil. "Quando ouvi a versao brasileira, imaginei imediatamente a voz da Sandy", afirmou a italiana em entrevista. Sandy, que segue em hiato de shows mas mantem presenca na televisao com o talk show Nesse Canto Eu Conto, aceitou o convite e revelou ter uma conexao antiga com a musica, que acompanhou sua infancia.

O clipe foi filmado em Milao e mostra as duas cantoras em cenario intimista, com iluminacao natural e poucos elementos visuais. A producao reforca o tom nostalgico da faixa sem recorrer a efeitos digitais ou coreografias.

Quando Chove tambem marcou presenca no Altas Horas, com exibicao no sabado (8). Laura Pausini prepara turne europeia com passagem pelo Brasil a partir de outubro, e ja confirmou que o dueto fara parte do repertorio das apresentacoes ao vivo.